Finir de, finir par
(De Saori)
・Ce jour-là il y avait beaucoup de choses à faire au bureau. J'ai fini de travailler à 11 heures du soir.
(その日、会社でやることがたくさんありました。私は夜の11時に仕事を終えました。)
・Je suis arrivé au rendez-vous à 11 heures. J'ai attendu jusqu'à 3 heures. Elle n'est pas venue. J'ai fini par m'en aller.
(私は11時に約束の場所に着きました。3時まで待ちました。彼女は来ませんでした。私は、ついに帰りました。)